БЛОГИ

Аналіз ігрових автоматів у казино PointLoto

ПО ТЕМІ

АКТУАЛЬНО

Свириденко може очолити НАК Нафтогаз України

Укренерго просить українців економити світло

Книгу Достоєвського помилково "оздобили" Шевченком (ФОТО)

01.02.2013, 15:50 · Категорія: Культура

Версія для друку

Британські видавці припустилися серйозної помилки - на обкладинці аудіокниги Федіра Достоєвського несподівано з'явився портрет Тараса Шевченка.

Британська компанія "Naxos AudioBooks" випустила нову аудіокнигу Федіра Достоєвського. Втім, на обкладинці роману "Брати Карамазови" чомусь зображений український поет Тарас Шевченко.

Таку помилку допустили не лише британці, а й іспанські видавці. Про це повідомляє "Свідомо".

305x500.jpg (58.34 Kb)

300x300.jpg (42.22 Kb)

"Як Тарас Шевченко*, український поет і художник, ікона української культури виявився на цьому CD з романом Достоєвського? Якому ідіоту прийшла в голову така ідея? - обурено написав один із інтернет-користувачів.

До слова, книгу Достоєвського з Шевченком на обкладинці можна придбати за 44,56 доларів. Її озвучив відомий британський актор Том Піготт-Смітт.

Джерело: politic.kiev.ua | Теги: Тарас Шевченко, Федір Достоєвський

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Останні новини

14:22: Тайвань прискорює розвиток власної індустрії БПЛА
14:17: Скільки перуанців вступили до лав військ рф
14:14: рф нарощує випуск ракет
13:43: Найгірша ситуація зі світлом на Одещині
13:40: Генштаб підбив підсумки дня
13:39: ЗСУ уразили НПЗ "Танеко" рф
13:35: КНДР зацікавлена у здобутті досвіду у війні рф проти України
13:32: Наслідки ворожої атаки на Одесу
13:30: Полтавщина зазнала дронової атаки
13:28: На українському фронті може змінитися характер війни
19:32: Нафтобаза військ рф в Луганську повністю припинила роботу
19:28: Як поляки оцінили діяльність уряду Туска
19:02: Ворог штурмує українські позиції на окремих напрямках
18:57: Генштаб повідомив про втрати ЗС РФ
18:53: рф вдарила по двох багатоповерхівках у Харкові
18:51: Війська рф атакували Одесу
18:50: У Чернівецькій області стався землетрус
18:47: рф атакувала Житомирщину
18:46: На трасі "Одеса-Рені" тимчасово обмежено рух
18:44: Ворог атакував енергетику Одещини
17:25: Українські СБС провели успішні операції у Чорному та Азовському морях
17:20: Федорова вже не повернуть на посаду в оборонному відомств - Кулеба
17:07: рф дедалі активніше використовує балістику
17:06: Військові об'єкти рф зазнали повітряних атак
17:05: Протягом минулої доби зафіксовано понад 200 боїв
16:56: Війська рф зазнали значних втрат за підсумками доби
16:54: Свириденко може очолити НАК Нафтогаз України
16:51: Кабмін оновив державні стандарти середньої освіти
16:49: Нардеп про мобілізацію багатодітних батьків
16:46: Україна та США домовилися про поставки ракет до Patriot
12:42: Федоров не виключає повернення на посаду міністра оборони
12:38: Трамп про можливість надання Україні додаткових систем Patriot
12:35: рф відправляє українських військовополонених на фронт
12:31: Генштаб повідомив новини з фронту
12:30: США оголосили про розширення санкцій проти Куби
12:28: Ринок на Сумщині попав під дроновий удар
12:26: Уряд Британії розширив санкційний список проти рф
12:24: СБУ затримали на Миколаївщині ще двох агентів рф
16:52: Генштаб підбив підсумки дня
16:49: Наслідки ворожої атаки на Запоріжжя
16:47: Сьогодні вранці окупанти атакували Балаклію
16:45: Укренерго просить українців економити світло
16:43: ЗСУ продовжують завдавати втрат армії рф
16:41: Наслідки ворожої атаки на Суми
16:39: Ворог зруйнував склад Bosch в Україні
16:31: СБУ затримала на Дніпровщині ще одну агентку рф
16:29: У США бачать покращення обміну розвідданими з Україною
16:25: Зеленський не планує повертати Федорова до Міноборони
16:22: Липець 2026 в Україні виявився одним із найтрагічніших
16:21: Стефанішиній обрали запобіжний захід - заставу у 6 мільйонів гривень
16:36: СБУ викрила у Києві агента ФСБ
16:33: Наслідки масованого ракетно-дронового удару по Київщині
15:27: Порошенко висловив підтримку українським бізнесам
15:19: На Київщині триває загроза забруднення атмосферного повітря
15:16: У Броварах ворог знищив розподільчий складський комплекс Rozetka
15:14: СБУ затримала в Одесі агента російського ГРУ
15:12: Ворог знову атакував Одещину ударними дронами
15:09: ЗСУ завдали ураження низці важливих об'єктів противника
15:07: рф перейшла до нової фази війни на виснаження
15:06: Хто може стати новим послом у США
22:10: США та Іран можуть домовитися про відкриття Ормузької протоки
22:07: Ворог просунувся поблизу Устинівки
14:10: Трамп тисне на Іран
13:59: РФ приховує втрати особового складу
13:55: США ввели нові санкції проти рф

+ архів новин

ДОВІДНИК

Список "Блоку Порошенка" у ВР
Список мажоритарщиків "Блоку Порошенка"
Список ВО "Батьківщина" у ВР
Список мажоритарщиків від "Батьківщини"
Список "Народний фронт" Яценюка у ВР
Список партії Гриценка та Демальянс у ВР
Список "Партії Ляшка" у ВР
Список мажоритарщиків Олега Ляшка у ВР
Список партії "Самопоміч" у ВР
Список ВО "Свобода" у ВР
Міська адміністрація
Жеки та комунальні служби

НОВИНИ З РЕГІОНІВ

+ Усі новини з регіонів

Останні фоторепортажі

Prev Next

НОВИНИ З ВІДЕО

Хмарка тегів

атака НПЗ²⁴, Херсон⁶⁷, білорусь²⁰², ракети¹⁵, кадиров⁴⁸, Зідан¹, винищувачі Rafale¹, Угорщина¹¹¹, новий тренер збірної Франції¹, Рязань¹, Житомирщина¹³, політика¹⁶⁴⁹⁹, посол Німеччини¹, перуанці¹, Ставка⁵², землетрус³³, Саудівська Аравія²⁶, Луганськ⁶⁹, звільнення Федорова¹, Миколаїв³⁶, опитування²³, Джонсон⁵⁴, Рязанський НПЗ¹, закриття³, вибори⁶⁸¹, кадрові зміни⁷², Війна⁶⁶²⁶, харків²⁹¹, Запоріжжя¹⁹², Балаклія⁶, США¹³⁵⁵, Кушнер¹⁰, відключення²², запаси газу¹, Баньков¹, Рютте³⁰, Сибіга⁴², Токаєв⁷, ТОТ України¹, Дніпропетровщина⁸⁴, звільнення⁵⁷, звільнення Свириденко¹, відставка⁴¹, Бєлгродський ВНЗ¹, єгипет¹⁰, зрадники⁸³, відключення світла², Чернігів²⁴, демографія², Тайвань¹²

РЕКЛАМНІ ПОСИЛАННЯ

Адмін-панель

Цитування, копіювання окремих частин текстів чи зображень, републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації можливе за умови посилання на Politic.Kiev.Ua. Для інтернет-видань гіперпосилання відкрите для пошукових систем, є обов'язковим.
Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами.