БЛОГИ

Аналіз ігрових автоматів у казино PointLoto

ПО ТЕМІ

АКТУАЛЬНО

Зеленський повідомив про створення командування далекобійного впливу

Зеленський і Навроцький зустрілися: що обговорили

З Чернишова зняли електронний браслет

Книгу Достоєвського помилково "оздобили" Шевченком (ФОТО)

01.02.2013, 15:50 · Категорія: Культура

Версія для друку

Британські видавці припустилися серйозної помилки - на обкладинці аудіокниги Федіра Достоєвського несподівано з'явився портрет Тараса Шевченка.

Британська компанія "Naxos AudioBooks" випустила нову аудіокнигу Федіра Достоєвського. Втім, на обкладинці роману "Брати Карамазови" чомусь зображений український поет Тарас Шевченко.

Таку помилку допустили не лише британці, а й іспанські видавці. Про це повідомляє "Свідомо".

305x500.jpg (58.34 Kb)

300x300.jpg (42.22 Kb)

"Як Тарас Шевченко*, український поет і художник, ікона української культури виявився на цьому CD з романом Достоєвського? Якому ідіоту прийшла в голову така ідея? - обурено написав один із інтернет-користувачів.

До слова, книгу Достоєвського з Шевченком на обкладинці можна придбати за 44,56 доларів. Її озвучив відомий британський актор Том Піготт-Смітт.

Джерело: politic.kiev.ua | Теги: Тарас Шевченко, Федір Достоєвський

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Останні новини

13:29: рф зупинила судноплавство через Донсько-Азовський канал
12:21: Судна рф в Азовському морі атакували дрони
12:16: Українські удари ускладнюють забезпечення Криму
11:36: Кличко про наслідки атаки рф на Київ
11:33: Рейтинг путіна стрімко падає
11:30: Зеленський повідомив про створення командування далекобійного впливу
11:28: рф атакувала центр Запоріжжя авіабомбами
11:25: Від Польщі вже є домовленість щодо МіГ-29 для України
11:22: Бундестаг відмовився збільшити військову підтримку Україні
11:19: Війська рф зазнають значних втрат у війні
11:17: Війська РФ атакують на різних напрямках - Генштаб
19:14: Війська рф на Херсонському напрямку мають гостру нестачу човнів
19:11: Ворог просунувся поблизу Костянтинівки та Затишку
19:09: Москва зазнала дронової атаки
19:07: Україна перейшла до нового етапу кампанії з ізоляції Криму
18:42: СБУ затримала на Хмельниччині ще одного агента рф
18:40: Яка ситуація на фронті сьогодні
18:28: Ворог вдарив дронами по Харківщині
18:19: рф обмірковує заяву Трампа щодо України
18:15: Україна стала сильнішою на полі бою - Зеленський
18:13: У Варшави є розвіддані про плани Москви
18:11: Іран має новий план щодо вбивства Трампа
18:09: Країни-члени НАТО придумали новий хід проти рф
19:32: Тегеран зв'язувався з Вашингтоном із пропозицією укласти угоду
19:03: СБУ викрили заступника голови Одеської облради
19:00: У Москві звинуватили Київ у посиленні ескалації війни
18:56: Чи продовжить Трамп брати участь у самітах НАТО
18:48: Трамп хотів би приїхати в Київ після війни
18:42: Зеленський і Навроцький зустрілися: що обговорили
13:36: США готові купувати українські бойові БПЛА
13:32: Ситуація навколо Ірану стрімко загострюватиметься
13:30: Зеленський повідомив про серію ударів по НПЗ рф
13:28: Мерц підбив підсумки саміту НАТО
18:54: Сили оборони 8 липня знищили російський винищувач Су-35
18:50: Дрони атакували російські Саратов і Борисоглєбськ
18:48: Україна та Польща мають підтримувати діалог - Навроцький
18:44: Військові США завдали ударів по Ірану
18:42: Наслідки нічної російської атаки на Київ
18:39: Загальні втрати армії рф з початку війни
18:36: Генштаб повідомив новини з фронту
18:35: Сили оборони уразили НПЗ в Саратовській області та Татарстані
18:32: Уламки ворожого БпЛА впали у Деснянському районі
18:27: Харків зазнав ракетного удару
18:24: Ворог атакував КАБами Запоріжжя
18:23: Наслідки нічного ракетного удару по Одесі
18:19: У Польщі прокоментували слова Буданова
18:17: Перемир'я з Іраном закінчилося через удари Тегерану
18:15: Війна перейшла у фазу виснаження - Залужний
18:13: Трамп планує провести телефонну розмову з путіним
21:18: Українські дрони зупинили Омський НПЗ
21:08: Генштаб оновив дані про втрати рф
21:06: На Полтавщині стався землетрус
20:59: Дрон влучив у цивільний об'єкт у Кривому Розі
20:54: Дніпропетровщину нині понад 10 разів атакував ворог
20:52: Ворог вкотре атакував Полтавщину
20:50: рф вже підготувалась до можливого нападу на ЄС
20:47: Нідерланди більше не мають можливості надавати зброю Україні
20:45: Генштаб підбив підсумки дня
20:44: Сибіга закликав Китай підтримати припинення вогню
20:42: З Чернишова зняли електронний браслет
20:39: Канада передала Україні пакет допомоги для посилення ППО
20:35: Питання передачі Україні МіГ-29 не вирішене
22:40: Загинув екіпаж вертольота Мі-8 авіації "Броди"
22:28: Україна завдала удару по Омському НПЗ
22:03: Атака рф: У Києві змінили рух транспорту

+ архів новин

ДОВІДНИК

Список "Блоку Порошенка" у ВР
Список мажоритарщиків "Блоку Порошенка"
Список ВО "Батьківщина" у ВР
Список мажоритарщиків від "Батьківщини"
Список "Народний фронт" Яценюка у ВР
Список партії Гриценка та Демальянс у ВР
Список "Партії Ляшка" у ВР
Список мажоритарщиків Олега Ляшка у ВР
Список партії "Самопоміч" у ВР
Список ВО "Свобода" у ВР
Міська адміністрація
Жеки та комунальні служби

НОВИНИ З РЕГІОНІВ

+ Усі новини з регіонів

Останні фоторепортажі

Prev Next

НОВИНИ З ВІДЕО

Хмарка тегів

Москва⁵⁹, Конфлікт⁶, Одещина¹¹², Навроцький⁸, Дніпропетровщина⁸², Кіровоградщина⁹, рух суден¹, втрати рф⁵⁷, Суд²²³, кордон з білоруссю², Китай²⁸⁵, український прапор², українські БПЛА¹, санкції проти рф⁵⁹, Пєсков⁵⁴, польща²⁹⁷, Веніславський¹⁶, поїздка², путін¹⁸⁸⁴, Міг-29⁴, кучма⁵⁵, зустріч¹⁰⁰, Запоріжжя¹⁸⁹, Плетенчук², Мадяр³, нова держнагорода¹, доповідь Хмари¹, Новоросійськ³, КНР², швейцарія²¹, Нідерланди⁴², адміністрація Херсонщини¹, суми⁶⁰, Рубіо²⁶, літаки МіГ¹, Вучич⁴, ДТП⁸³, дефіцит човнів¹, День жалоби², Київщина²², Усик¹¹, США¹³⁴¹, рейтинг²¹, зміцнення кордону¹, Буданов⁹⁶, Рівненщина¹, Трамп¹¹³², Бєлгород⁵, Конституція¹⁶, саміт G7⁵

РЕКЛАМНІ ПОСИЛАННЯ

Адмін-панель

Цитування, копіювання окремих частин текстів чи зображень, републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації можливе за умови посилання на Politic.Kiev.Ua. Для інтернет-видань гіперпосилання відкрите для пошукових систем, є обов'язковим.
Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами.