БЛОГИ

Аналіз ігрових автоматів у казино PointLoto

ПО ТЕМІ

АКТУАЛЬНО

УЗ оновила рух поїздів у двох регіонах

Сьогодні Україна вшановує День добровольця

Книгу Достоєвського помилково "оздобили" Шевченком (ФОТО)

01.02.2013, 15:50 · Категорія: Культура

Версія для друку

Британські видавці припустилися серйозної помилки - на обкладинці аудіокниги Федіра Достоєвського несподівано з'явився портрет Тараса Шевченка.

Британська компанія "Naxos AudioBooks" випустила нову аудіокнигу Федіра Достоєвського. Втім, на обкладинці роману "Брати Карамазови" чомусь зображений український поет Тарас Шевченко.

Таку помилку допустили не лише британці, а й іспанські видавці. Про це повідомляє "Свідомо".

305x500.jpg (58.34 Kb)

300x300.jpg (42.22 Kb)

"Як Тарас Шевченко*, український поет і художник, ікона української культури виявився на цьому CD з романом Достоєвського? Якому ідіоту прийшла в голову така ідея? - обурено написав один із інтернет-користувачів.

До слова, книгу Достоєвського з Шевченком на обкладинці можна придбати за 44,56 доларів. Її озвучив відомий британський актор Том Піготт-Смітт.

Джерело: politic.kiev.ua | Теги: Тарас Шевченко, Федір Достоєвський

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Останні новини

13:00: Москва відправила на Кубу два танкери з нафтою і газом
12:56: "АТЕШ" повідомляє про насильство у військах рф
12:53: Пентагон зробив заяву щодо гарантії безпеки для України
12:35: Наслідки дронової атаки по Одесі
12:33: Ворожі дрони знову атакували Одещину
12:30: рф атакувала енергетику Запоріжжя
12:27: Над Львовом збили ворожий бойовий безпілотник
12:22: Венс відвідає Угорщину напередодні виборів
12:19: Орбан прокоментував дії США щодо Ірану
12:17: Чому Угорщина не виходить з ЄС: Орбан назвав дві причини
12:55: Війна в Ірані відволікає світ від війни в Україні
12:52: СБУ затримала на Харківщині ще одного інформатора рф
12:50: Який % українців довіряють Зеленському
12:46: Одещину атакували ударними дронами: наслідки
12:44: Харківщина постраждала внаслідок дронової атаки
12:42: рф системно завищує свої успіхи на фронті
12:40: Трамп не зупинить своїх спроб домовитися із путіним
12:37: Зеленський закликав Трампа і Стармера зустрітися
12:35: Британія виділятиме гроші Україні
12:32: Шойгу про українські удари по території рф
13:43: СБУ зірвала спробу окупантів отримати передові українські технології
13:28: УЗ оновила рух поїздів у двох регіонах
13:24: Чому Фінляндія не може надіслати судна в Ормузьку протоку
13:22: У Егейському морі затонув човен місії ЄС
13:18: рф атакувала Ізмаїл ударними дронами
13:16: СБУ затримала ще одного агента ФСБ у лавах ЗСУ
13:14: рф збільшує виробництво дронів
13:11: Іран постачав рф дрони
13:08: Трамп вважає передчасним говорити про "перемогу" в Ірані
13:07: Більшість українців підтримує ідею проведення референдуму
12:51: Орбан висунув нові звинувачення на адресу України
12:46: ЗСУ завдали уражень по засобах ППО російських військ
12:10: Україна хоче підписати зі США "дронову угоду"
12:04: Київ зазнав ворожої атаки
12:03: СБУ викрила ще одного агента ФСБ у лавах ЗСУ
12:01: Україна зазнала нетипової ранкової атаки ворога
11:58: У Чорноморську ворог атакував дитсадок
11:55: Фінляндія не думає розміщувати у себе ядерну зброю
11:54: Трамп може відкласти саміт з Сі Цзіньпіном
11:52: Найбільшу загрозу для безпеки Арктики становить сучасна рф
17:43: Нетаньягу хоче зустрітися із Зеленським щодо дронів
17:39: рф нарощує угруповання на півдні України
17:23: Генштаб підбив підсумки дня
17:20: Сирський про ситуацію на Запорізькому напрямку
17:13: Російська делегація не готова летіти у США
17:10: Фіцо прокоментував агресію РФ в Україні
17:08: Україна направила на Близький Схід три "серйозні команди" фахівців
17:03: Зеленський дав завдання Федорову
16:53: США не потребують допомоги у протидії іранським Shahed
16:51: рф постачає Ірану безпілотники типу Shahed
12:40: У ФРН зафіксували зростання кількості українських чоловіків
11:48: Трамп вже не цікавиться отриманням Нобелівської премії миру
11:42: В Краснодарському краї рф дрони атакували НПЗ
11:40: Генштаб назвав втрати ворога за минулу добу
11:35: Генштаб відзвітував про ситуацію на фронті
11:33: Наслідки масованої ворожої атаки на Київщину
11:31: Сьогодні Україна вшановує День добровольця
11:26: Болтон висловився щодо завершення війни в Україні
11:23: Війна в Ірані вплинула на мирні переговори
11:10: Зеленський відреагував на заяву Трампа
16:01: Пєсков бачить "спільні інтереси" зі США
15:59: Мерц засудив політику США щодо санкцій проти рф
13:09: Брюссель звернувся до Києва щодо перевірки "Дружби"
12:59: Сирський зробив свіжу заяву про війну
12:56: У найближчі дні рф може готувати новий обстріл

+ архів новин

ДОВІДНИК

Список "Блоку Порошенка" у ВР
Список мажоритарщиків "Блоку Порошенка"
Список ВО "Батьківщина" у ВР
Список мажоритарщиків від "Батьківщини"
Список "Народний фронт" Яценюка у ВР
Список партії Гриценка та Демальянс у ВР
Список "Партії Ляшка" у ВР
Список мажоритарщиків Олега Ляшка у ВР
Список партії "Самопоміч" у ВР
Список ВО "Свобода" у ВР
Міська адміністрація
Жеки та комунальні служби

НОВИНИ З РЕГІОНІВ

+ Усі новини з регіонів

Останні фоторепортажі

Prev Next

НОВИНИ З ВІДЕО

Хмарка тегів

стамбульські домовленості¹, біларусь¹, Донбас¹¹⁸⁸, Зеленський¹⁹⁴¹, Київ⁴¹⁸, польща²⁸⁴, Гераскевич¹, Німеччина¹⁸⁵, Саудівська Аравія²⁵, Білий Дім¹¹, миротворці²⁹, вступ до ЄС³⁹, Осло², Нідерланди⁴⁰, опитування²⁰, Клімкін¹⁰⁴, Вінничина¹³, Пентагон⁴⁶, мита Трампа¹⁷, Норвегія²⁴, зміни¹³, вступ в ЄС¹⁰, Моджтаба Хаменеї¹, Карні², Болтон⁵, Макрон¹⁹⁴, Урсула фон дер Ляєн¹², виробництво дронів¹², навчання¹⁶, Комишуваха¹, візит²⁸, зрадники⁷⁷, Флорида³, атака рф², втрати⁴⁸, референдум⁵⁹, Запоріжжя¹⁶⁹, освітній процес¹, зустріч⁹¹, агент рф³, НАТО⁶⁷³, газ⁸⁴, Ізраїль¹⁶⁹, Венс⁹, сервісні центри МВС¹, РФ⁴⁰⁷⁵, Іллєнко⁴, довіра¹, Київщина¹⁵, вступ в НАТО⁶⁴

РЕКЛАМНІ ПОСИЛАННЯ

Адмін-панель

Цитування, копіювання окремих частин текстів чи зображень, републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації можливе за умови посилання на Politic.Kiev.Ua. Для інтернет-видань гіперпосилання відкрите для пошукових систем, є обов'язковим.
Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами.