БЛОГИ

Аналіз ігрових автоматів у казино PointLoto

ПО ТЕМІ

АКТУАЛЬНО

УЗ збільшує кількість рейсів швидкісних поїздів

11 червня Україна вперше відзначає День СБС ЗСУ

Дрони знову вдарили по Чонгарському мосту

ЦВК Вірменії підбила підсумки парламентських виборів

Книгу Достоєвського помилково "оздобили" Шевченком (ФОТО)

01.02.2013, 15:50 · Категорія: Культура

Версія для друку

Британські видавці припустилися серйозної помилки - на обкладинці аудіокниги Федіра Достоєвського несподівано з'явився портрет Тараса Шевченка.

Британська компанія "Naxos AudioBooks" випустила нову аудіокнигу Федіра Достоєвського. Втім, на обкладинці роману "Брати Карамазови" чомусь зображений український поет Тарас Шевченко.

Таку помилку допустили не лише британці, а й іспанські видавці. Про це повідомляє "Свідомо".

305x500.jpg (58.34 Kb)

300x300.jpg (42.22 Kb)

"Як Тарас Шевченко*, український поет і художник, ікона української культури виявився на цьому CD з романом Достоєвського? Якому ідіоту прийшла в голову така ідея? - обурено написав один із інтернет-користувачів.

До слова, книгу Достоєвського з Шевченком на обкладинці можна придбати за 44,56 доларів. Її озвучив відомий британський актор Том Піготт-Смітт.

Джерело: politic.kiev.ua | Теги: Тарас Шевченко, Федір Достоєвський

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Останні новини

19:40: Генштаб показав свіжі карти війни
19:39: Дрони атакували Краснодарський край рф
19:36: Генштаб оновив дані про втрати рф в Україні
19:32: У травні Україна зазнала найбільших втрат серед цивільних
19:18: Оформлення угоди між США та Іраном очікується протягом доби
19:16: Яка зараз ситуація на Костянтинівському напрямку
19:08: Усик і Трамп провели зустріч в Овальному кабінеті Білого дому
19:04: Країни ЄС підтримали початок переговорів з Україною та Молдовою
19:00: ЄС проведе міжурядові конференції з Україною і Молдовою
18:58: рф знову готується до удару ракетою "Орєшнік"
18:56: Звільнення зі служби почнеться до кінця року - Зеленський
16:18: Сили оборони завдали серії ударів по енергетиці рф
16:14: рф здійснила масований обстріл Шосткинської громади
16:09: УЗ збільшує кількість рейсів швидкісних поїздів
16:07: Генштаб повідомив новини з фронту
16:05: СБУ викрила у Дніпрі ще одного агента ФСБ
15:58: Наслідки нічної атаки РФ по Миколаєву
15:14: Андрій Левус склав присягу народного депутата
15:12: Україна може повністю відрізати рф від Криму
15:08: Україна вдарила санкціями по суддях рф
15:05: Зеленський анонсував масштабні зміни у фінансуванні армії
14:05: США знову завдали повітряних ударів по Ірану
14:04: Афіпський НПЗ зазнав атаки дронів
14:02: Іран оголосив Ормузьку протоку закритою для всіх суден
13:57: В рф фіксують спад охочих воювати проти України
13:53: В Криму пролунала серія вибухів
13:52: Генштаб показав свіжі новини з фронту
13:45: Ворог залишив Конотоп без світла та води
13:40: СБУ запобігла новій серії терактів у Харкові
13:38: 11 червня Україна вперше відзначає День СБС ЗСУ
13:35: Єрмак звертався до Лубінця з пропозицією співпраці
13:32: Давидюк офіційно набув повноважень депутата ВР
14:59: Генштаб освіжив дані про втрати ворога
14:56: Генштаб озвучив свіжі новини з фронту
14:55: Куйбишевський НПЗ зазнав дронового удару
14:53: Росія атакувала українську енергетику
14:51: Україна наразі має перевагу у війні з рф - генерали США
14:40: Наслідки атаки рф на Приморський район Одеси
14:38: рф потужно атакувала Запоріжжя
14:36: СБУ викрила у Запорізькій області ще одну агентку рф
14:34: Норвегія надасть Україні військову допомогу
14:31: Чехія й надалі постачатиме снаряди до України
15:07: Дрони знову вдарили по Чонгарському мосту
15:04: Генштаб ознайомив зі свіжими картами війни
15:03: Збільшились загальні бойові втрати противника за час війни
14:59: АТЕШ задокументував стан РЛС російської армії в Євпаторії
14:57: Харків пережив чергову масовану атаку ворожих дронів
14:55: Наслідки атаки Запоріжжя
14:52: Вступ України до ЄС похитне позиції Кремля
14:50: Зеленський зустрівся з Стармером: що обговорили
14:47: Зеленський провів позитивну розмову з Віткоффом і Кушнером
14:45: Навколо Путіна є різні люди - Зеленський
14:41: рф вдруге спробувала організувати замах на Юсова
14:39: На півдні Філіппін стався землетрус
14:29: Сили оборони уразили нафтобазу у Криму
14:19: У Молдові виявили уламки безпілотника
14:16: Винищувачі НАТО вперше збили дрон у Латвії
14:11: рф атакувала Харків бойовими дронами
13:54: Вранці ворог атакував Одесу
13:49: СБУ викрила ще одного російського агента на Дніпропетровщині
13:44: ЦВК Вірменії підбила підсумки парламентських виборів
13:41: Зеленський передав путіну пропозицію провести особисту зустріч
20:48: Зеленський прибув до Лондона
18:29: На Буковині травмувалися діти внаслідок обвалу мосту
16:31: Ізраїль 7 червня узяв під контроль Стіну плачу в Єрусалимі

+ архів новин

ДОВІДНИК

Список "Блоку Порошенка" у ВР
Список мажоритарщиків "Блоку Порошенка"
Список ВО "Батьківщина" у ВР
Список мажоритарщиків від "Батьківщини"
Список "Народний фронт" Яценюка у ВР
Список партії Гриценка та Демальянс у ВР
Список "Партії Ляшка" у ВР
Список мажоритарщиків Олега Ляшка у ВР
Список партії "Самопоміч" у ВР
Список ВО "Свобода" у ВР
Міська адміністрація
Жеки та комунальні служби

НОВИНИ З РЕГІОНІВ

+ Усі новини з регіонів

Останні фоторепортажі

Prev Next

НОВИНИ З ВІДЕО

Хмарка тегів

Лукашенко²⁰³, Молдова⁵⁸, Коваленко², Ліван⁹, саміт G7³, втрати⁴⁹, атака нафтобази³, лідер ІДІЛ¹, Усик¹¹, Африка⁴, нафтогаз³¹, мобілізаційний вік⁵, нардеп¹¹, Буданов⁹⁴, метро "Лук'янівська"¹, атака рф⁴, поштовий термінал¹, закриття², канада⁶⁵, "Орешнік"¹, Філіппіни², Прилуки², Сі Цзіньпін⁵², Іран¹⁴⁸, Угода²², поранення³, Конотоп⁶, Зеленський¹⁹⁹⁴, КНДР¹⁰⁰, рф. Латвія¹, стрілянина³⁴, Порошенко¹³¹⁵, ППО⁴⁸, лавров¹⁴¹, Санкт-Петербург³, Вільнянськ¹, Румунія⁴⁴, ТЦК²⁶, дефіцит бензину¹, мобілізація¹⁵⁰, Верховний Суд⁴, Кривий Ріг⁵⁹, Левус¹, повернення з полону⁷, нове свято¹, Китай²⁸⁴, обвал мосту¹, Хмельниччина¹⁵, Лубінець¹⁶, результати виборів⁸

РЕКЛАМНІ ПОСИЛАННЯ

Адмін-панель

Цитування, копіювання окремих частин текстів чи зображень, републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації можливе за умови посилання на Politic.Kiev.Ua. Для інтернет-видань гіперпосилання відкрите для пошукових систем, є обов'язковим.
Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами.