БЛОГИ

Аналіз ігрових автоматів у казино PointLoto

ПО ТЕМІ

АКТУАЛЬНО

Зеленський провів нараду зі Свириденко: що обговорили

Орбан надіслав "відкритого листа" Зеленському

Урсула фон дер Ляєн прибула до Києва

У ніч на 22 лютого у Львові стався терористичний акт

Книгу Достоєвського помилково "оздобили" Шевченком (ФОТО)

01.02.2013, 15:50 · Категорія: Культура

Версія для друку

Британські видавці припустилися серйозної помилки - на обкладинці аудіокниги Федіра Достоєвського несподівано з'явився портрет Тараса Шевченка.

Британська компанія "Naxos AudioBooks" випустила нову аудіокнигу Федіра Достоєвського. Втім, на обкладинці роману "Брати Карамазови" чомусь зображений український поет Тарас Шевченко.

Таку помилку допустили не лише британці, а й іспанські видавці. Про це повідомляє "Свідомо".

305x500.jpg (58.34 Kb)

300x300.jpg (42.22 Kb)

"Як Тарас Шевченко*, український поет і художник, ікона української культури виявився на цьому CD з романом Достоєвського? Якому ідіоту прийшла в голову така ідея? - обурено написав один із інтернет-користувачів.

До слова, книгу Достоєвського з Шевченком на обкладинці можна придбати за 44,56 доларів. Її озвучив відомий британський актор Том Піготт-Смітт.

Джерело: politic.kiev.ua | Теги: Тарас Шевченко, Федір Достоєвський

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Останні новини

16:34: Наслідки дронових ударів на портову інфраструктуру Одещини
16:30: Запоріжжя опинилося під ворожим ударом
16:28: Освітній процес в Україні зазнав низки змін
16:26: Китай попередив своїх громадян у рф про новий закон
16:24: Експрем'єрка Литви розповіла, як варто тиснути на путіна
16:22: Зеленський про найскладнішу зиму для українців
16:18: Зеленський провів нараду зі Свириденко: що обговорили
16:16: Федоров назвав головне завдання Міноборони
16:14: Зеленський проводить телефонну розмову з Фіцо
16:13: Зеленський провів зустріч із Клімкіним
13:32: Шість регіонів опинилися без світла через атаку рф
13:07: Що відбувається на кордоні з Білоруссю
13:00: У Харкові була пекельна ніч: деталі
12:56: Ворог завдав удару по Запоріжжі
12:54: Ворог продовжує нищити енергетику Одещини
12:53: СБУ затримала на Харківщині ще одного агента рф
12:51: Наслідки ворожого обстрілу Вінничини
12:48: Зеленський провів телефонну розмову з Трампом: деталі
12:46: Вашингтон продовжує тиснути на Москву
12:44: Орбан надіслав "відкритого листа" Зеленському
15:24: Одесу та область готують до кругової оборони на тлі загроз з боку рф
15:21: У Луцьку стався збройний інцидент
15:18: Мінфін США розширило санкційний список проти рф
15:16: Рим продовжить надавати Києву військову допомогу у 2026-му
15:14: США утрималися під час голосування за мир в Україні
15:10: Трамп під час звернення до Конгресу торкнувся теми війни в Україні
15:08: Трамп оголосив про початок війни з шахрайством у країні
15:06: Угорська опозиційна партія "Тиса" обійшла "Фідес"
14:18: Кремль намагається відвернути увагу від річниці війни
14:17: Умєров проведе двосторонню зустріч у Женеві
13:15: рф намагається послабити переговорні позиції Києва
13:10: ЗСУ звільнили низку населених пунктів
13:07: Іллєнко висловився про воєнний стан в Україні
13:04: Берлін відкритий до переговорів з рф
13:03: Урсула фон дер Ляєн прибула до Києва
13:00: Війна в Україні перебуває на початку кінця - Зеленський
12:58: Зеленський нагадав про початок повномасштабного вторгнення рф
12:54: Україна вистояла як держава
12:51: Київ хоче отримати конкретну дату вступу до ЄС
12:48: Макрон 24 лютого збере в Парижі Коаліцію охочих
19:58: Зеленський розповів про своє життя під час війни
19:51: Сирський про ситуацію на Олександрівському напрямку
19:48: Дикий прокоментував погрози Угорщини й Словаччини
19:39: Росіяни атакували Запоріжжя БпЛА
19:38: Ворог атакував Одещину
19:36: Генштаб повідомив новини з фронту
19:34: Зеленський допускає проведення виборів під час воєнного стану
19:21: Путін не збирається завершувати війну - Зеленський
19:03: Сирський прокоментував втрати ворога
19:01: Буданов про новий раунд переговорів
14:33: Командири рф підписують контракти за строковиків
14:29: Після нічної атаки частина поїздів змінила маршрути
14:24: Ворог посилює атаки на Слов'янському і Краматорському напрямках
14:21: рф цього місяця застосувала морські ракетоносії лише один раз
14:10: Наслідки масованої російської атаки на Київщину
14:07: У ніч на 22 лютого у Львові стався терористичний акт
14:05: Ворог пошкодив енергообладнання в кількох регіонах
14:02: Зеленський повідомив про наслідки нічного російського обстрілу
14:01: Віткофф про можливу зустріч Зеленського з путіним
13:58: Зеленський доручив залучити до переговорів Туреччину та Близький Схід
15:01: Яка ситуація на Запорізькому напрямку
14:34: Ворог знову атакував енергетичний об'єкт в Одесі
14:31: Наступ окупантів на півдні зупинився
14:22: Наслідки нічної атаки безпілотників на Одесу
14:19: Фіцо погрожує припинити аварійні постачання електрики до України

+ архів новин

ДОВІДНИК

Список "Блоку Порошенка" у ВР
Список мажоритарщиків "Блоку Порошенка"
Список ВО "Батьківщина" у ВР
Список мажоритарщиків від "Батьківщини"
Список "Народний фронт" Яценюка у ВР
Список партії Гриценка та Демальянс у ВР
Список "Партії Ляшка" у ВР
Список мажоритарщиків Олега Ляшка у ВР
Список партії "Самопоміч" у ВР
Список ВО "Свобода" у ВР
Міська адміністрація
Жеки та комунальні служби

НОВИНИ З РЕГІОНІВ

17:00: Наступ РФ призупинився

+ Усі новини з регіонів

Останні фоторепортажі

Prev Next

НОВИНИ З ВІДЕО

Хмарка тегів

Умєров⁷¹, НПЗ⁵, ТЦК¹⁹, переговори¹⁵³, Білий Дім¹¹, Італія³⁴, РФ³⁹⁹⁸, Вінничина¹³, Урсула фон дер Ляєн¹², Хмельниччина¹⁴, вимоги⁴, дефіцит пального², Єфремов⁵⁴, Черкащина¹¹, експрем'єрка Литви¹, зміни¹², СБУ⁷⁴⁷, ЄС⁷²⁰, зрадники⁷⁶, політика¹⁴⁸⁷⁹, відставка³⁶, теракт²¹, Гераскевич¹, Карпати⁵, нафта¹⁹, Куба⁸, повернення дітей⁴, Київщина¹⁴, путін¹⁸⁶¹, наступниця¹, нардепи⁶¹, Часів Яр⁹, Миргород², ГУР⁵⁰, зрадник¹²², сума², Трамп¹⁰⁶⁹, втрати рф¹¹, Кім Чен Ин²⁵, США¹²⁸⁰, Климкін¹, Угорщина⁹⁸, землетрус²⁵, суми⁵³, вступ в ЄС⁹, бізнес США¹, зрадниці³, хвороба⁸, учні¹, воєнний стан⁴⁰

РЕКЛАМНІ ПОСИЛАННЯ

Адмін-панель

Цитування, копіювання окремих частин текстів чи зображень, републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації можливе за умови посилання на Politic.Kiev.Ua. Для інтернет-видань гіперпосилання відкрите для пошукових систем, є обов'язковим.
Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами.