БЛОГИ

Аналіз ігрових автоматів у казино PointLoto

ПО ТЕМІ

АКТУАЛЬНО

Спортивний скандал Гераскевича стрімко набирає політичної ваги

Третій етап переговорів у Женеві розпочнеться сьогодні

У Мюнхені Зеленському вручили премію Кляйста

Зеленський назвав умови проведення президентських виборів

Книгу Достоєвського помилково "оздобили" Шевченком (ФОТО)

01.02.2013, 15:50 · Категорія: Культура

Версія для друку

Британські видавці припустилися серйозної помилки - на обкладинці аудіокниги Федіра Достоєвського несподівано з'явився портрет Тараса Шевченка.

Британська компанія "Naxos AudioBooks" випустила нову аудіокнигу Федіра Достоєвського. Втім, на обкладинці роману "Брати Карамазови" чомусь зображений український поет Тарас Шевченко.

Таку помилку допустили не лише британці, а й іспанські видавці. Про це повідомляє "Свідомо".

305x500.jpg (58.34 Kb)

300x300.jpg (42.22 Kb)

"Як Тарас Шевченко*, український поет і художник, ікона української культури виявився на цьому CD з романом Достоєвського? Якому ідіоту прийшла в голову така ідея? - обурено написав один із інтернет-користувачів.

До слова, книгу Достоєвського з Шевченком на обкладинці можна придбати за 44,56 доларів. Її озвучив відомий британський актор Том Піготт-Смітт.

Джерело: politic.kiev.ua | Теги: Тарас Шевченко, Федір Достоєвський

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Останні новини

11:43: "АТЕШ" повідомив про проведення диверсійної акції у Липецьку
11:39: Генштаб відзвітував про ситуацію на фронті
11:37: Армія рф зазнає значних втрат у війні проти України
11:34: Чи довіряє Зеленський Трампу
11:31: Україна виконала все необхідне для вступу до НАТО - Зеленський
11:27: Ворог обстріляв Лозівську громаду на Харківщині
11:24: Наступний раунд мирних переговорів відбудеться у Швейцарії
11:22: Білий дім визнав прогрес на переговорах у Женеві
11:17: Залужний не обговорюватиме свої власні політичні амбіції
11:15: Трамп вивчає можливість завдання удару по Ірану
12:10: рф залишається головною військовою загрозою для НАТО - MUST
12:06: Сьогодні у Женеві відбудеться другий раунд переговорів
12:04: Генштаб підбив підсумки дня
12:01: Україна вдарила санкціями по білорусі
10:46: Спортивний скандал Гераскевича стрімко набирає політичної ваги
10:40: рф атакували Запоріжжя дронами
10:32: Умєров підбив підсумки першого дня переговорів у Женеві
10:30: Україна досягла значного результату в поверненні дітей
10:27: рф цілеспрямовано атакує американський бізнес в Україні
10:24: Переговори у Женеві: Віткофф заявив про величезний прогрес
14:48: Берлін вичерпав власні запаси ракет ППО для України
14:43: СБУ затримала трьох прокремлівських агітаторів
14:41: рф вбила трьох енергетиків на Донеччині
14:27: Дніпро та Кривий Ріг зазнали ворожої атаки
14:25: рф атакувала Одесу ударними безпілотниками
14:23: Ворог знову нищить енергетику Одещини
14:20: Третій етап переговорів у Женеві розпочнеться сьогодні
14:17: У рф запрацює цензура кінофільмів та серіалів
13:58: рф пригрозила ЄС фатальними наслідками
13:56: Україна має якнайшвидше долучитися до переговорів - Трамп
13:16: Популярний ПП на Закарпатті змінює графік роботи
12:57: У ніч проти 16 лютого ворог знову атакував Україну
12:54: У 2025-му в Україні різко зросла кількість жертв серед цивільних
11:32: Армія рф зазнає значних втрат у війні проти України
11:30: Генштаб повідомив новини з фронту
11:28: "Атеш" заявив про фіксацію активності ворога на рембазі в Криму
11:21: СБУ затримала в Одесі ще одну агентку ФСБ
11:01: Делегація України вирушила до Швейцарії
10:59: НАБУ і САП розширили коло підозрюваних у справі "Мідас"
10:52: Будапешт хоче допомогти Москві з нафтою
20:00: Китай прагне контролювати європейську політику
18:00: Екс-міністра Галущенка затримали під час спроби втечі
17:00: Наступ РФ призупинився
16:25: Євросоюз закликає платити за війну
15:52: Українських учнів чекає безкоштовне шкільне харчування
15:47: рф атакувала виробництво українських ракет "Фламінго"
15:45: Західні партнери готують пакети допомоги Україні
15:43: рф готова забезпечити відсутність ударів в день виборів
15:39: У Мюнхені Зеленському вручили премію Кляйста
17:49: Генштаб ЗСУ підбив підсумки дня
17:44: У 2026-му США нададуть Україні зброю
17:40: Ворог зупинив Миколаївську ТЕЦ
17:35: За Покровськ нині тривають останні бої
16:58: Зеленський назвав умови проведення президентських виборів
15:08: Порошенко прокоментував черговий раунд переговорів
14:30: Веніславський розкрив деталі підготовки до виборів
14:22: Зеленський розкрив плани путіна на Донеччині
14:09: Зеленський закликав Трампа посилити тиск на рф
14:05: Китай може зупинити війну путіна
13:14: СБУ затримала двох російських агенток
11:55: рф може повернутися до системи розрахунків у доларах
11:53: Партизани АТЕШ повідомили про розвідку бази пального у Криму
11:49: Генштаб озвучив свіжі новини з фронту
11:46: КНДР зазнала величезних втрат у війні проти України
11:14: Одеса знову зазнала дронової атаки

+ архів новин

ДОВІДНИК

Список "Блоку Порошенка" у ВР
Список мажоритарщиків "Блоку Порошенка"
Список ВО "Батьківщина" у ВР
Список мажоритарщиків від "Батьківщини"
Список "Народний фронт" Яценюка у ВР
Список партії Гриценка та Демальянс у ВР
Список "Партії Ляшка" у ВР
Список мажоритарщиків Олега Ляшка у ВР
Список партії "Самопоміч" у ВР
Список ВО "Свобода" у ВР
Міська адміністрація
Жеки та комунальні служби

НОВИНИ З РЕГІОНІВ

17:00: Наступ РФ призупинився

+ Усі новини з регіонів

Останні фоторепортажі

Prev Next

НОВИНИ З ВІДЕО

Хмарка тегів

Єфремов⁵⁴, Карабута¹, НАТО⁶⁷¹, спільна армія ЄС¹, ЄС⁷²⁰, атака НПЗ⁶, Сирський⁸⁰, Орбан¹⁰⁴, Італія³³, вступ до ЄС³⁷, Зеленські², новий президент ПАРЄ¹, женева¹², швейцарія²⁰, вимоги⁴, атака⁷¹, Зеленський¹⁹⁰⁴, застава¹³, ПП¹, вибори⁶⁶⁹, Мерц²⁹, Давос¹¹, Херсон⁶¹, суми⁵³, Словаччина³³, Мирноград¹, селектор¹, Героїв Крут¹, ядерна зброя⁶⁷, Гераскевич¹, візит до Києва⁹, санкції⁴⁵⁹, указ⁵, Миколаїв³⁴, втрати рф¹¹, закон для школярів¹, гарантії безпеки¹¹, Схеми⁹, прем'єр Фінляндії², Куба⁸, дефіцит пального², Дніпро⁵¹, переговори¹⁵⁰, зброя¹⁸¹, харчування², радник Макрона¹, Саламаха¹, закарпаття⁴⁰, підсумки³, бізнес США¹

РЕКЛАМНІ ПОСИЛАННЯ

Адмін-панель

Цитування, копіювання окремих частин текстів чи зображень, републікування, передрук чи будь-яке інше поширення інформації можливе за умови посилання на Politic.Kiev.Ua. Для інтернет-видань гіперпосилання відкрите для пошукових систем, є обов'язковим.
Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами.